Découvrez l’Empire State Building — un original new‑yorkais
Du hall étincelant aux terrasses en plein air du 86e étage et au bijou du 102e étage, l’Empire State Building mêle un design intemporel à des expositions modernes qui donnent vie à son histoire..
Empire State Building Horaires de visite
Ouvert tous les jours avec de larges horaires en soirée ; les horaires peuvent varier selon les saisons et les événements. Dernière entrée généralement 45–60 minutes avant la fermeture.
Empire State Building Jours de fermeture
Ouvert toute l’année. Des ajustements rares peuvent survenir lors d’événements spéciaux ou de météo sévère — consultez les horaires en cours.
Où se trouve
20 W 34th St, New York, NY 10001, USA
Comment se rendre à l’Empire State Building
Situé à Midtown Manhattan, juste à côté de la Fifth Avenue entre les 33e et 34e rues, l’accès est facile en métro, train, bus ou à pied.
En train
Arrivez à Penn Station (Amtrak, LIRR, NJ Transit) ou à Grand Central Terminal (Metro‑North), puis marchez ou prenez le métro jusqu’à 34th Street–Herald Square.
En voiture
Pas de parking sur place ; utilisez les parkings à proximité entre les 33e–36e rues et le long de la Sixth Avenue. Prévoyez du temps pour la circulation.
En bus
Les bus MTA circulent fréquemment sur la 34e rue et les Fifth/Sixth Avenues ; de nombreux bus touristiques s’arrêtent à proximité.
À pied
Depuis Times Square ou Bryant Park, comptez 10–15 minutes de marche agréable le long de Broadway ou de la Fifth Avenue jusqu’à l’entrée sur la 34e rue.
Pourquoi visiter l’Empire State Building
Architecture Art déco, expositions immersives et deux observatoires éblouissants avec des vues iconiques sur New York.
Empire State Building: History, Design, and the Art Deco Legend
From the 1930 vision to an enduring New York icon: how the Empire State rose, the race to the top, and the Art Deco desi...
En savoir plus →
The Race to the Top: Construction of the Empire State Building
How crews built a 102‑story skyscraper in 410 days: ironworkers, logistics, elevators, and the audacious schedule that b...
En savoir plus →
Empire State Building
Observatoire du 86e étage
Montez sur la terrasse ouverte et profitez de vues à 360° sur Manhattan, Brooklyn, Queens, le Bronx et au‑delà.
Observatoire du 102e étage
Prenez l’ascenseur vitré jusqu’à l’observatoire de la couronne pour une perspective intime et élevée cadrée par des baies lumineuses.
Hall Art déco & expositions
Admirez le design Art déco restauré et explorez des galeries interactives sur la construction record, les moments culturels et le rôle du bâtiment dans la skyline new‑yorkaise.
L’Empire State Building en bref
Des réponses rapides pour une visite fluide et mémorable.
Réservez votre visite de l’Empire State Building
Choisissez l’entrée standard ou express et ajoutez le 102e étage.
Des billets flexibles et des horaires en soirée facilitent l’organisation.